Hi wely.

You are writing in spanish forum category, please write in Liferay Faces forum category instead.

About your issue, better provide a sample portlet and/or your server logs if there are any error there.

Thanks.