<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
  <title>Liferay Japanese category?</title>
  <link rel="self" href="https://liferay.dev/c/message_boards/find_thread?p_l_id=119785294&amp;threadId=1269761" />
  <subtitle>Liferay Japanese category?</subtitle>
  <id>https://liferay.dev/c/message_boards/find_thread?p_l_id=119785294&amp;threadId=1269761</id>
  <updated>2026-07-12T21:08:34Z</updated>
  <dc:date>2026-07-12T21:08:34Z</dc:date>
  <entry>
    <title>RE: Liferay Japanese category?</title>
    <link rel="alternate" href="https://liferay.dev/c/message_boards/find_message?p_l_id=119785294&amp;messageId=6735458" />
    <author>
      <name>Michael Venford</name>
    </author>
    <id>https://liferay.dev/c/message_boards/find_message?p_l_id=119785294&amp;messageId=6735458</id>
    <updated>2010-12-07T23:17:56Z</updated>
    <published>2010-12-07T23:17:56Z</published>
    <summary type="html">Hello, Kenji&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Could you, please, check if Liferay supports Japanese user IDs -- i.e. encoded in Japanese?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Thanks a lot.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mike Venford.</summary>
    <dc:creator>Michael Venford</dc:creator>
    <dc:date>2010-12-07T23:17:56Z</dc:date>
  </entry>
  <entry>
    <title>RE: Liferay Japanese category?</title>
    <link rel="alternate" href="https://liferay.dev/c/message_boards/find_message?p_l_id=119785294&amp;messageId=1271111" />
    <author>
      <name>Kenji Nakamura</name>
    </author>
    <id>https://liferay.dev/c/message_boards/find_message?p_l_id=119785294&amp;messageId=1271111</id>
    <updated>2008-09-05T03:32:12Z</updated>
    <published>2008-09-05T03:32:12Z</published>
    <summary type="html">Hi Mike, &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Thanks for the quick response and pointer for the translation. I&amp;#39;m looking into it and hopefully check in the updated translation file soon. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Thanks, &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Kenji</summary>
    <dc:creator>Kenji Nakamura</dc:creator>
    <dc:date>2008-09-05T03:32:12Z</dc:date>
  </entry>
  <entry>
    <title>RE: Liferay Japanese category?</title>
    <link rel="alternate" href="https://liferay.dev/c/message_boards/find_message?p_l_id=119785294&amp;messageId=1270401" />
    <author>
      <name>Michael Saechang</name>
    </author>
    <id>https://liferay.dev/c/message_boards/find_message?p_l_id=119785294&amp;messageId=1270401</id>
    <updated>2008-09-04T21:29:38Z</updated>
    <published>2008-09-04T21:29:38Z</published>
    <summary type="html">Hi Kenji&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Thank you for suggesting the creation of a &amp;#34;Liferay 日本語&amp;#34; category. You will now be able to find the new category among the other Liferay categories. I hope this will help to foster and grow the Japanese communities that are using Liferay.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Also thank you for your interest in improving the Japanese translation. Here is a link to where you can get started.&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.liferay.com/web/guest/community/wiki/-/wiki/Main/Translating+Liferay+to+a+New+Language"&gt;Liferay Language Contributions &lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;I hope this helps. Thanks&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;-mike</summary>
    <dc:creator>Michael Saechang</dc:creator>
    <dc:date>2008-09-04T21:29:38Z</dc:date>
  </entry>
  <entry>
    <title>Liferay Japanese category?</title>
    <link rel="alternate" href="https://liferay.dev/c/message_boards/find_message?p_l_id=119785294&amp;messageId=1269760" />
    <author>
      <name>Kenji Nakamura</name>
    </author>
    <id>https://liferay.dev/c/message_boards/find_message?p_l_id=119785294&amp;messageId=1269760</id>
    <updated>2008-09-04T17:48:26Z</updated>
    <published>2008-09-04T17:48:26Z</published>
    <summary type="html">Hi, &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;I was looking for an enterprise portal solution for Japanese companies. Liferay blew me away, but Japanese translation looks like done by machinery and needs to improve the quality. I also expect some Japanese specific issues such as character encoding etc. &lt;br /&gt;So I&amp;#39;d like to propose to create a category &amp;#34;Liferay 日本語” (Japanese, as you may guess), and foster the discussion to advocate Liferay in Japanese community. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Thanks, &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Kenji</summary>
    <dc:creator>Kenji Nakamura</dc:creator>
    <dc:date>2008-09-04T17:48:26Z</dc:date>
  </entry>
</feed>
