You could try to set your site languages to English and the instance languages to the rest. That way, your users should be able to use all instance languages, while the site should only available in English. I am not sure if that works though, but it is probably the only thing you can do.
