Please add the name of the asset to the permission dialog. I should always see where I am and what item I am editing.
See screenshot.
Hopefully a minor change, but it is a really annoying little detail. You won't believe how often I set permissions on several items in a list and think. Uh, which one did I click now? Sales? Close dialog and click Sales (again) and set permissions.
