Hola Lenin,
de cara a la versión con la que estás trabajando no es la más recomendable.
Primero, porque el svn de sourceforge no siempre está correctamente sincronizado con el de liferay, por lo que te recomiendo que utilices el nuestro: svn://svn.liferay.com/repos/public/portal/trunk
Y también, mejor que utilizar una rama en desarrollo, te sugiero que utilices versiones concretas, porque así es más fácil llevar un seguimiento de los fallos. Es decir, si notificas un fallo en la versión 5.2.3 se tendrá en cuenta, mientras que si es un fallo en una rama en desarrollo puede que sea algo en pruebas, arreglándose....
Por lo que te recomendaría que volvieras a probar con una versión empaquetada.
Aún, así con las capturas que has puesto no acabo de comprender todo. Me gustaría ver una captura de la configuración en la comunidad publicada. Veo que algunos artículos no están pero igual es porque no han sido aprobados para esa comunidad y el problema no está en el publicador de contenidos... has mirado en la comunidad publicada si esos artículos existen y están aprobados?
un saludo,
Julio Camarero
Liferay España
